1
00:00:01,092 --> 00:00:06,264
در آخرین روز موعود دنیا؛
2
00:00:06,848 --> 00:00:11,269
[عشق من]
بگذار همه چیز برای همیشه به خاک تبدیل شود.
3
00:00:13,313 --> 00:00:17,108
و هیچ راهی برای تولد دوباره او وجود نخواهد داشت.
4
00:00:23,198 --> 00:00:26,651
ارواح گذشته نمی گذارند بخوابی.
5
00:00:29,537 --> 00:00:32,755
گناهان کبیره روح شما را عذاب می دهد.
6
00:00:35,835 --> 00:00:40,340
آیا قدرت کافی برای آشتی داری تا مسیر را طی کنی؟
7
00:00:41,508 --> 00:00:47,750
برای نشان دادن نشانه ای از رستگاری به دنیا...
8
00:00:48,473 --> 00:00:53,568
مسیر زندگی تو در مه از همه پنهان است،
9
00:00:54,270 --> 00:00:57,399
جام آزمایشات پر است، سرنوشت -
10
00:00:57,941 --> 00:01:00,485
خسران زیاد، درد فراق
11
00:01:01,111 --> 00:01:06,206
در حد توانت، مثل قبل میجنگی
12
00:01:07,033 --> 00:01:10,745
باور کنید روزی فرا می رسد که ما افتخار را انتخاب خواهیم کرد.
13
00:01:13,373 --> 00:01:17,127
این دنیایی که در آن به دنیا آمده ایم
14
00:01:19,421 --> 00:01:23,299
ما می توانیم به این افتخار کنیم.
15
00:01:51,827 --> 00:01:53,329
پشت خود را صاف کنید
16
00:01:53,996 --> 00:01:56,916
پسرم که به او افتخار می کنم
17
00:01:57,750 --> 00:01:59,335
بله پدر
18
00:02:13,265 --> 00:02:14,934
تو ادوارد هستی؟
19
00:02:15,735 --> 00:02:16,735
بله...
20
00:02:18,312 --> 00:02:20,356
من اورفروس هستم.
21
00:02:20,940 --> 00:02:22,733
ما همسایه هستیم
22
00:02:23,692 --> 00:02:25,486
آیا شما ... آیا اسب سواری را دوست دارید؟
23
00:02:26,987 --> 00:02:30,658
دفعه بعد از پدرم می پرسم
و می توانیم با هم سوار شویم
24
00:02:31,367 --> 00:02:33,160
همه چیز در شرکت سرگرم کننده تر و جالب تر می شود
25
00:02:40,161 --> 00:02:42,461
رسوایی.
26
00:02:53,662 --> 00:02:55,862
[ادوارد]
27
00:03:07,445 --> 00:03:08,779
چه گلهای زیبایی
28
00:03:08,821 --> 00:03:09,697
پدر!
29
00:03:10,990 --> 00:03:13,325
پسر این زن حق ندارد
30
00:03:14,285 --> 00:03:16,370
عنوان Viscount Brunschweige را داشته باشد.
31
00:03:35,181 --> 00:03:36,265
ادوارد در حال نواختن پیانو...
32
00:03:37,308 --> 00:03:40,019
به نظر می رسد او در همه چیز استعداد دارد.
33
00:03:40,644 --> 00:03:42,104
تکنیکش بد نیست
34
00:03:44,523 --> 00:03:48,736
اما این ترکیب به سختی در آکادمی روزنستولتز مناسب است.
35
00:03:49,487 --> 00:03:50,279
چرا این است؟
36
00:03:50,738 --> 00:03:52,656
شخصاً به نظر من موسیقی فوق العاده است.
37
00:03:53,491 --> 00:03:55,659
این آهنگ واقعا نازه
38
00:03:56,076 --> 00:03:58,996
مردم عادی این آهنگ را برای عاشقان خود می خوانند.
39
00:03:59,830 --> 00:04:03,667
شایعات حاکی از آن است که این ملودی توسط پدر ادوارد نواخته شده است.
برای مادرش بازی کرد
40
00:04:07,379 --> 00:04:10,800
در پایان در Viscount Brunschweige
شهرت رسوایی
41
00:04:11,759 --> 00:04:14,762
لویی چرا اینقدر حرفهای زشت میزنی؟
42
00:04:15,805 --> 00:04:18,140
به هر حال، لطافت در اعماق روح شما نهفته است.
43
00:04:21,310 --> 00:04:22,686
اینها فقط حقایق هستند.
44
00:04:28,192 --> 00:04:28,984
اورفی؟
45
00:04:35,199 --> 00:04:37,201
شگفت انگیز، مثل همیشه.
46
00:04:37,910 --> 00:04:39,286
من فقط زمان را می کشم.
47
00:04:40,287 --> 00:04:42,123
اما من نمی توانم این کار را به این راحتی در خانه بازی کنم.
48
00:04:42,832 --> 00:04:45,709
چقدر می گذرد که خواهر و پدرت ویسکونت را دیدی؟
49
00:04:46,419 --> 00:04:47,503
تو تنها هستی، نه؟
50
00:04:48,504 --> 00:04:49,839
من قبلاً برای همه نامه فرستاده ام.
51
00:04:52,425 --> 00:04:53,175
ویکنتس؟
52
00:04:55,261 --> 00:04:58,222
من نمی فهمم چرا او از من متنفر است.
53
00:04:59,348 --> 00:05:00,474
شوهرش تو را از او پنهان کرد
54
00:05:00,641 --> 00:05:03,811
او باید با آن کنار می آمد
که فرزند دیگری وارث شود.
55
00:05:06,480 --> 00:05:09,191
تو فوق العاده ترین کسی هستی که من میشناسم
56
00:05:10,109 --> 00:05:14,071
به همین دلیل است که شما بدون شک شایسته یدک کشیدن عنوان Viscount هستید.
57
00:05:15,156 --> 00:05:17,950
شما باید دست از تحقیر کردن خود بردارید.
58
00:05:18,993 --> 00:05:19,994
حدس میزنم حق با شماست
59
00:05:21,662 --> 00:05:23,205
متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم.
60
00:05:24,623 --> 00:05:28,461
کتابفروشی به من اطلاع داد که کتاب ها
که سفارش دادم بالاخره رسید
61
00:05:29,336 --> 00:05:33,215
اخیراً اصلاً پیدا کردن کتاب بسیار دشوار بود.
62
00:05:33,549 --> 00:05:35,134
وقتی روابط بین کشورها متشنج است،
63
00:05:35,301 --> 00:05:37,511
تجارت همیشه اولین چیزی است که آسیب می بیند.
64
00:05:40,097 --> 00:05:41,015
حالت خوبه؟
65
00:05:41,223 --> 00:05:42,433
فکر نکنید می توانید پنهان شوید!
66
00:05:43,392 --> 00:05:45,144
بیا برو از اینجا!
67
00:05:45,811 --> 00:05:47,396
با اینکه نمیدونم چی شد
68
00:05:47,855 --> 00:05:49,732
این رفتار با یک خانم جوان غیرقابل قبول است.
69
00:05:50,232 --> 00:05:53,861
فکر می کنم می دانید که ما در آکادمی Rosensholz دانشجو هستیم.
70
00:05:55,362 --> 00:05:56,030
این کیه...؟
71
00:06:04,872 --> 00:06:06,457
متاسفم
72
00:06:06,916 --> 00:06:08,084
برای یک مرد، پاهای بلند فقط باعث ناراحتی می شود،
بر خلاف زنان
73
00:06:10,961 --> 00:06:13,756
این غم انگیز است که می بینیم مردان بالغ رهبری می کنند
خودشان، مانند زنان بازار پر سر و صدا.
74
00:06:17,301 --> 00:06:18,803
بچه ها بهتره از اینجا برید
75
00:06:20,262 --> 00:06:22,389
به نظر می رسد که نمی دانید وارد چه چیزی شده اید.
76
00:06:22,848 --> 00:06:25,559
آکادمی روزنستولتز یک موسسه آموزشی معمولی نیست.
77
00:06:26,560 --> 00:06:29,105
تمام شهر تحت صلاحیت اوست.
78
00:06:30,439 --> 00:06:33,234
بنابراین هر کسی در این شهر در کنار این افراد خواهد بود.
79
00:06:36,835 --> 00:06:37,835
ها
80
00:06:38,864 --> 00:06:40,282
الان همه چیز درست خواهد شد
81
00:06:41,200 --> 00:06:43,327
متاسفم
82
00:06:44,703 --> 00:06:45,663
برادر بزرگتر!
83
00:06:47,581 --> 00:06:48,249
خب...
84
00:06:50,350 --> 00:06:51,050
اد..!!
85
00:06:52,837 --> 00:06:54,755
مشکلی نیست مزخرف
86
00:06:55,506 --> 00:06:57,466
اگر شما نبودید ما به سختی می گذشتیم.
87
00:06:58,008 --> 00:07:00,803
من سزاوار چنین سپاسگزاری نیستم.
88
00:07:02,012 --> 00:07:02,513
خداحافظ آقا
89
00:07:03,055 --> 00:07:03,973
هی کجا میری؟
90
00:07:10,771 --> 00:07:11,730
الان احساس بهتری داری؟
91
00:07:11,731 --> 00:07:12,931
بله.
92
00:07:13,732 --> 00:07:16,193
ممنونم، نجاتم دادی
93
00:07:16,861 --> 00:07:18,779
اسم من الین است.
94
00:07:19,947 --> 00:07:21,740
من ادوارد هستم
95
00:07:22,408 --> 00:07:23,200
من را اد صدا کن
96
00:07:23,951 --> 00:07:26,036
و این اورفروس است، دوست من از دوران کودکی.
97
00:07:28,289 --> 00:07:31,083
اینجا چه اتفاقی افتاد؟ چرا آن اراذل دنبال شما بودند؟
98
00:07:32,042 --> 00:07:37,131
خوب... من وقتی خیلی جوان بودم به فرزندی پذیرفته شدم.
99
00:07:38,924 --> 00:07:41,260
پدر و مادر خوانده ام خیلی به من لطف داشتند.
100
00:07:41,261 --> 00:07:42,661
من خوشحال شدم.
101
00:07:43,637 --> 00:07:47,224
اما اخیراً کسب و کار پدرم از بین رفت.
102
00:07:47,683 --> 00:07:48,893
مخارج ما در حال افزایش بود.
103
00:07:49,310 --> 00:07:51,687
در نهایت مجبور شدم خانواده ام را ترک کنم.
104
00:07:52,396 --> 00:07:53,397
پاک کردن
105
00:07:53,939 --> 00:07:55,107
این افراد چه کسانی بودند؟
106
00:07:56,233 --> 00:07:57,735
برخی از افرادی که به آنها بدهکار هستیم.
107
00:07:59,195 --> 00:08:00,362
آنها از ما می خواستند که همه چیز را همین الان پرداخت کنیم.
108
00:08:01,489 --> 00:08:02,323
اما آیا می توانید این کار را انجام دهید؟
109
00:08:06,285 --> 00:08:10,289
اد، ما می توانستیم برای او انجام دهیم
110
00:08:10,790 --> 00:08:12,792
فقط همین کم
111
00:08:13,751 --> 00:08:14,710
می فهمم.
112
00:08:15,419 --> 00:08:19,821
وقتی چنین چیزهایی را می بینم، متوجه می شوم که چگونه
کشور ما در حال سقوط است.
113
00:08:20,633 --> 00:08:23,761
ما هنوز به اندازه کافی قوی نیستیم.
114
00:08:24,386 --> 00:08:24,929
اورفی...
115
00:08:25,888 --> 00:08:28,390
من می خواهم قدرتی وجود داشته باشد که بتواند نقاط ضعف ما را تغییر دهد.
116
00:08:29,558 --> 00:08:32,353
من می خواهم حالتی ایجاد کنم که مردم بتوانند در آن شاد زندگی کنند.
117
00:08:33,270 --> 00:08:34,647
شما مرا شگفت زده می کنید.
118
00:08:34,648 --> 00:08:35,848
اد؟
119
00:08:37,233 --> 00:08:40,611
اتفاقات عجیبی در حال رخ دادن است.
120
00:08:42,780 --> 00:08:45,241
منو یاد اون انداخت...
121
00:08:46,826 --> 00:08:49,411
خواهرم که از او جدا شده بودم.
122
00:08:52,998 --> 00:08:55,709
از امروز اینجا خانه شماست.
123
00:08:56,127 --> 00:08:57,294
مادر کجاست؟
124
00:09:03,175 --> 00:09:05,803
من برادرت هستم و همیشه با تو خواهم بود.
125
00:09:06,679 --> 00:09:07,680
همه چیز خوب خواهد شد.
126
00:09:07,481 --> 00:09:09,381
آیا حقیقت دارد؟
127
00:09:09,382 --> 00:09:10,382
آیا حقیقت دارد.
128
00:09:12,726 --> 00:09:14,395
این چیزی است که در واقع اتفاق افتاده است:
129
00:09:14,854 --> 00:09:17,273
مادرمان فوت کرد و پدرمان ما را به خانه‌اش برد.
130
00:09:20,025 --> 00:09:25,030
مجبور شدیم با همسر و سه خواهر بزرگترش زندگی کنیم.
131
00:09:26,115 --> 00:09:27,867
به خونه خوش اومدی پدر
132
00:09:28,492 --> 00:09:29,452
خوش آمدید.
133
00:09:31,454 --> 00:09:34,248
از امروز اینها برادر و خواهر شما هستند.
134
00:09:34,549 --> 00:09:35,549
آیا حقیقت دارد؟
135
00:09:36,250 --> 00:09:37,126
این شگفت انگیز است!
136
00:09:37,793 --> 00:09:39,003
با هم خوب می شویم، درست است؟
137
00:09:39,004 --> 00:09:40,004
بله!
138
00:09:58,230 --> 00:09:59,690
من در نگاه اول متوجه شدم.
139
00:10:00,941 --> 00:10:04,069
که ویکنتس... از ما متنفر است.
140
00:10:11,827 --> 00:10:13,621
چایت، مادر، لطفا.
141
00:10:17,792 --> 00:10:21,670
چیزی که یادم نمیاد بهت اجازه زنگ بزنی
من "مامان".
142
00:10:30,387 --> 00:10:31,388
با دقت به من گوش کن
143
00:10:31,972 --> 00:10:35,017
من شما را از معاشرت با این کودکان منع می کنم.
144
00:10:36,102 --> 00:10:37,895
اما چرا مادر؟
145
00:10:39,855 --> 00:10:43,192
چون من کسی نبودم که این "وارث" را تحمل کردم
146
00:10:43,859 --> 00:10:46,070
و بی عدالتی که اتفاق می افتد مرا آزار می دهد.
147
00:10:58,332 --> 00:10:59,333
متاسفم
148
00:10:59,834 --> 00:11:03,671
این تنها راه برای خوشحال کردن اوست.
149
00:11:04,964 --> 00:11:10,010
خواهرت را به خانواده دیگری دادند که در آن
آنها از او مراقبت خواهند کرد و او را دوست خواهند داشت.
150
00:11:10,594 --> 00:11:12,430
و نامادری شما نمی تواند زندگی خود را مسموم کند.
151
00:11:12,972 --> 00:11:16,725
من نمی دانستم او به کجا فرستاده شده است یا خانه جدیدش کجاست.
152
00:11:18,853 --> 00:11:19,854
خداحافظ...
153
00:11:27,486 --> 00:11:28,696
عشق من.
154
00:11:30,322 --> 00:11:31,657
ترجمه، زمان بندی و موارد دیگر - Misato: mozebuc@rambler.ru.
155
00:11:37,746 --> 00:11:40,958
من...خواهر کوچکم را نجات ندادم.
156
00:11:43,043 --> 00:11:43,627
اد...
157
00:11:46,338 --> 00:11:52,261
اما من قسم خوردم که روزی خواهد رسید که او را پیدا کنم.
158
00:11:56,098 --> 00:11:59,142
این دختر میتونه خواهر من باشه
159
00:12:00,560 --> 00:12:03,105
پس آیا این حقیقت دارد؟
160
00:12:03,981 --> 00:12:04,856
شما باید از شر آن خلاص شوید.
161
00:12:05,899 --> 00:12:09,111
بله. او شایسته ی درخشان شدن نیست.
162
00:12:09,653 --> 00:12:13,573
البته او به عنوان وارث برونشوایگه نیز موفق نخواهد شد.
163
00:12:14,449 --> 00:12:16,159
حقیقت واقعی.
164
00:12:16,952 --> 00:12:20,581
یکی از دخترانم وارد یک ازدواج مناسب خواهد شد
و سپس خط ارث خواهد بود ...
165
00:12:21,290 --> 00:12:22,708
بدون چنین وارث ناخوشایند و نالایق.
166
00:12:23,959 --> 00:12:25,961
بگذارید در این مورد به شما کمک کنم.
167
00:12:26,753 --> 00:12:30,549
من قبلا به انتخاب همسر مناسب برای دختر شما فکر کرده ام.
168
00:12:31,633 --> 00:12:33,302
آنگاه قلبم در آرامش و آرامش خواهد بود.
169
00:12:36,613 --> 00:12:38,530
در اینجا شما بروید. آیا چیزی هست که بتوانم اینجا اضافه کنم؟
170
00:12:39,516 --> 00:12:40,475
به سادگی دوست داشتنی.
171
00:12:40,809 --> 00:12:41,351
متشکرم.
172
00:12:45,063 --> 00:12:46,398
اد نیامد؟
173
00:12:48,400 --> 00:12:49,818
بله همین الان رفت
174
00:12:50,944 --> 00:12:53,530
این خیلی غیر منتظره است او از من خواست که یک دسته گل رز درست کنم.
175
00:12:53,989 --> 00:12:54,740
این من را شگفت زده کرد.
176
00:12:55,490 --> 00:12:56,366
دسته گل؟
177
00:12:56,367 --> 00:12:57,467
بله.
178
00:13:01,330 --> 00:13:04,041
مثل پدر مثل پسر. شاید
آیا او اشتباهات پدرش را تکرار خواهد کرد؟
179
00:13:08,211 --> 00:13:10,464
کسانی که می خواهند یکی از درخشانان شوند
180
00:13:10,756 --> 00:13:12,674
نمی تواند تصمیمات دیکته شده توسط احساسات را تحمل کند.
181
00:13:13,133 --> 00:13:14,760
ما باید بی طرف باشیم.
182
00:13:15,260 --> 00:13:15,928
لویی...
183
00:13:16,470 --> 00:13:22,351
اول از همه، دشمن به نقطه ضعف شما ضربه می زند،
اگر آن را دارید
184
00:13:26,321 --> 00:13:27,789
با وجود همه چیزهایی که گفتند،
185
00:13:27,789 --> 00:13:29,381
لویی بیش از آنکه اجازه دهد نگران اد است.
186
00:13:40,999 --> 00:13:42,150
لرد اد...
187
00:13:44,414 --> 00:13:45,415
این برای منه..؟
188
00:13:46,015 --> 00:13:47,650
آیا هنوز کار خود را تمام کرده اید؟
189
00:13:48,134 --> 00:13:50,618
نمیخوای یه مدت پیش من بمونی؟
190
00:14:57,362 --> 00:14:58,822
الین خیلی متاسفم
191
00:14:59,781 --> 00:15:00,907
اد؟ در مورد چی حرف میزنی؟
192
00:15:01,658 --> 00:15:04,620
پشیمانی تنها چیزی است که می توانم ارائه دهم.
193
00:15:05,871 --> 00:15:08,081
نه، همه چیز خنده دار بود.
194
00:15:10,459 --> 00:15:14,129
شاید نتوانم آنچه را که در آن زمان اتفاق افتاد تغییر دهم...
195
00:15:15,756 --> 00:15:16,548
لرد اد.
196
00:15:17,674 --> 00:15:21,011
ولی اگه واقعا خواهر منی...
197
00:15:36,612 --> 00:15:37,712
اد؟
198
00:15:43,533 --> 00:15:45,244
لعنتی دارم چیکار میکنم؟
199
00:15:46,370 --> 00:15:47,913
قرار عجیبی با اوست و...
200
00:15:48,413 --> 00:15:50,707
من از آن برای شستن وجدانم استفاده می کنم
و نگران خواهرت نباشی؟
201
00:16:01,134 --> 00:16:02,010
متاسفم
202
00:16:02,719 --> 00:16:04,888
دیگر نمی توانم جلوی خود را بگیرم.
203
00:16:05,681 --> 00:16:08,600
من خیلی دلم می خواهد همه اینها را رها کنم و با تو از همه چیز فرار کنم.
204
00:16:09,726 --> 00:16:11,478
با من میای؟
205
00:16:12,396 --> 00:16:14,189
من منتظر شما خواهم بود.
206
00:16:18,986 --> 00:16:20,821
اد باید حرف بزنیم...
207
00:16:27,077 --> 00:16:28,537
من هر کاری که گفتی انجام دادم
208
00:16:29,204 --> 00:16:29,788
دختر خوب
209
00:16:29,889 --> 00:16:31,889
ما فقط می توانیم منتظر ظهور او باشیم.
210
00:16:32,249 --> 00:16:33,083
ما جایی برای خطا نداریم.
211
00:16:33,166 --> 00:16:34,001
من می دانم.
212
00:16:36,044 --> 00:16:38,380
عالی، فقط عالی این آخرین بار است که ...
213
00:16:41,883 --> 00:16:43,260
به من مربوط نیست
214
00:16:59,651 --> 00:17:01,570
کامو مرا به روز کرد.
215
00:17:02,237 --> 00:17:03,405
آیا در حال بهبودی از اد هستید؟
216
00:17:04,031 --> 00:17:06,867
بله. او عزیزترین همراه من است.
217
00:17:07,576 --> 00:17:09,578
و همچنین دوستم که او را گرامی می دارم.
218
00:17:10,495 --> 00:17:12,956
این دلیل کافی برای همراهی شماست.
219
00:17:13,832 --> 00:17:14,499
متشکرم.
220
00:17:18,462 --> 00:17:19,421
من سکوت می خواهم.
221
00:17:21,556 --> 00:17:25,600
شایعاتی مبنی بر ارتکاب برخی از دانشجویان وجود دارد
حملات شبانه خارج از دانشگاه
222
00:17:28,180 --> 00:17:30,098
این ارزش توجه دارد.
223
00:17:30,974 --> 00:17:34,770
بروزه چرا اینقدر سر و صدا و هیجان؟
224
00:17:34,770 --> 00:17:35,878
چه باید کرد؟
225
00:17:36,480 --> 00:17:38,315
درست زمانی که اد و اورفی به شهر رفتند...
226
00:17:38,815 --> 00:17:41,485
به هر حال، هرکسی که به نظر می رسد فردا در کلاس بی خواب است،
227
00:17:41,568 --> 00:17:43,236
و دیگرانی که مشکوک هستند مورد توبیخ قرار می گیرند.
228
00:17:43,362 --> 00:17:45,822
چطور می تونی اینقدر نرم باشی؟
229
00:17:46,281 --> 00:17:48,742
شاید قبلاً مشکلاتی پیش آمده باشد.
230
00:17:49,201 --> 00:17:49,743
درسته
231
00:17:49,744 --> 00:17:50,744
پس...
232
00:17:55,791 --> 00:17:56,541
الین
233
00:17:57,167 --> 00:17:58,877
خیلی متاسفم، لرد اد.
234
00:17:59,461 --> 00:18:02,589
اگر نمی خواهید این اتفاق برای او بیفتد
چیز بدی است، شمشیر را رها کن
235
00:18:07,678 --> 00:18:08,804
بسیار محتاطانه
236
00:18:09,888 --> 00:18:10,931
بذار بره
237
00:18:11,765 --> 00:18:14,977
از همان ابتدا فقط به شما نیاز داشتیم.
238
00:18:15,769 --> 00:18:17,187
وارث براشویگ.
239
00:18:22,776 --> 00:18:23,860
کجایی اد؟
240
00:18:24,528 --> 00:18:25,487
اینجا
241
00:18:26,530 --> 00:18:29,491
اگر به من اعتماد داری برو
242
00:18:30,325 --> 00:18:32,536
به نظر می رسد دوست شما در مشکل است.
243
00:18:33,370 --> 00:18:34,997
تو همون آدمی...
244
00:18:39,835 --> 00:18:41,420
بس کن، بس کن!
245
00:18:49,469 --> 00:18:50,178
اورفی.
246
00:18:50,429 --> 00:18:52,472
جرات کردی منو ترک کنی و تنها بیای اینجا.
247
00:18:53,265 --> 00:18:53,849
من اشتباه کردم
248
00:18:54,641 --> 00:18:55,183
نگه دار!
249
00:18:59,229 --> 00:19:01,231
این خانم جوان، افسوس که در کنار آنهاست.
250
00:19:01,815 --> 00:19:02,566
هرچند عجیب است.
251
00:19:13,952 --> 00:19:16,872
بلافاصله به اتاق های خود برگردید.
252
00:19:17,706 --> 00:19:19,541
حالا ما ترتیب بررسی اتاق های شما را می دهیم...
253
00:19:19,541 --> 00:19:20,000
این لازم نیست.
254
00:19:22,453 --> 00:19:25,163
تا جایی که می دانید ما دانش آموزان خودگردانی داریم.
255
00:19:25,464 --> 00:19:30,572
مدارک معلمان برای این کار کافی نیست
نفوذ در زندگی بهتر دانش آموزان، آقایان.
(توجه: او به چه چیزی اشاره می کند؟ (~-^))
256
00:19:30,656 --> 00:19:34,345
خوب، در واقع همینطور است.
257
00:19:34,848 --> 00:19:38,060
بعد خدا نکنه همچین کاری بکنی.
258
00:19:38,769 --> 00:19:39,645
چطور جرات میکنی؟
259
00:19:40,104 --> 00:19:42,898
مشکلات خودمان را خودمان حل می کنیم.
260
00:19:43,273 --> 00:19:46,026
به عبارت دیگر، ما یک دولت در یک دولت هستیم.
261
00:19:46,485 --> 00:19:51,531
و شما سعی می کنید بر اساس آن به قلمرو شخص دیگری حمله کنید
حدس و گمان بیهوده و چه کسی می داند که چه کسی شایعات می کند.
262
00:19:51,949 --> 00:19:54,201
نمیتونم بهت اجازه بدم هرطور میخوای بکنی
263
00:19:54,952 --> 00:19:58,372
من فکر می کنم قدرت من برای متوقف کردن این مسخره کافی است.
264
00:19:59,414 --> 00:20:00,332
تا چه حد گسترش می یابند؟
265
00:20:03,460 --> 00:20:06,171
ناموس و نام نیک من در خطر است.
266
00:20:21,520 --> 00:20:22,271
چرا؟
267
00:20:23,438 --> 00:20:26,108
فریبت دادم
268
00:20:27,484 --> 00:20:29,611
تاب خورد تا جای خواهر گمشده ات را بگیرد.
269
00:20:30,779 --> 00:20:33,782
با این حال، من از وقتم با شما لذت بردم.
270
00:20:34,908 --> 00:20:36,577
تقریباً به اندازه دیدار با خواهرم عالی بود.
271
00:20:38,678 --> 00:20:39,778
متاسفم
272
00:20:51,758 --> 00:20:57,389
آیا او از صحبت های ویکنتس برونشوایگه متوجه خواهر شما شد؟
273
00:20:58,348 --> 00:21:03,103
یادم رفته بود تا امروز چقدر از من متنفر بود.
274
00:21:03,904 --> 00:21:04,904
اد.
275
00:21:05,772 --> 00:21:06,940
برای من درسی برای آینده خواهد بود.
276
00:21:08,150 --> 00:21:10,736
شما دیگر تنها نیستید.
277
00:21:15,782 --> 00:21:18,160
روزی می رسد که خواهرم را پیدا کنم.
278
00:21:21,288 --> 00:21:23,248
(این برای لرد لودویگ است)
279
00:21:23,248 --> 00:21:23,916
(به معلم بروزا اعتراض کرد)
280
00:21:23,916 --> 00:21:25,417
(به استاد بروزا و رئیس دانشگاه اعتراض کرد!)
281
00:21:25,709 --> 00:21:30,631
من اجازه نخواهم داد که لرد لودویگ با کل آکادمی جهنم را برپا کند.
282
00:21:31,632 --> 00:21:36,094
به نام عزت و نام نیکم که به آن افتخار می کنم.
283
00:21:36,720 --> 00:21:38,722
من همیشه فقط حقیقت را می گویم.
284
00:21:39,973 --> 00:21:43,310
هیچ دلیل دیگری برای اعمال من وجود ندارد
(توجه: ~nya~).
285
00:21:59,784 --> 00:22:02,660
شما چهره واقعی خود را از همه پنهان می کنید
286
00:22:02,954 --> 00:22:05,989
من تنها کسی خواهم بود که او را دیدم.
287
00:22:06,207 --> 00:22:10,699
از لابه لای دندان های به هم فشرده در مسیر رسیدن به تو تکرار می کنم
288
00:22:12,464 --> 00:22:15,756
خسته و کوفته، کاملا خسته شده بودم.
289
00:22:16,050 --> 00:22:18,378
من به تو نگاه می کنم
290
00:22:18,762 --> 00:22:22,829
و من رویای لمست را می بینم، اما قبضه شمشیر خود را می گیرم.
291
00:22:25,685 --> 00:22:29,053
گیج، به بن بست رانده شده ام و می سوزم
292
00:22:29,105 --> 00:22:31,922
از تلاش برای یافتن پاسخ با نگاه کردن به روح خود
293
00:22:33,401 --> 00:22:36,660
پیش من فقط صورت تغییرپذیر توست.
294
00:22:36,696 --> 00:22:40,155
چیزی که دلت را از ترس می شکافد.
295
00:22:40,200 --> 00:22:43,209
اما یک لحظه لحظه برداشتن نقاب ها فرا می رسد.
296
00:22:43,203 --> 00:22:45,855
زندگی من برای توست تا از چهره والای تو محافظت کنم.
297
00:22:46,664 --> 00:22:48,957
جهان با پرده های تاریکی در حال سقوط پنهان شده است.
298
00:22:49,125 --> 00:22:52,135
بی صدا التماس می کنم: عجله کن، عجله کن
299
00:22:52,337 --> 00:22:57,137
در مرگ و زندگی، باشد که متحد باشیم.
300
00:22:57,092 --> 00:23:00,628
من برای یک چیز دعا می کنم - برای نگاه گرم شما.
301
00:23:16,329 --> 00:23:17,929
در سری بعدی:
302
00:23:18,905 --> 00:23:20,281
در تاریکی جهان های قفل شده
303
00:23:21,533 --> 00:23:22,492
یک جوانه از دیوارها می شکند
304
00:23:24,035 --> 00:23:25,662
اما آیا گل رز آنقدر قوی است که بتواند شکوفا شود؟
305
00:23:26,996 --> 00:23:29,374
تو دیگر تنها نیستی.
306
00:23:29,775 --> 00:23:31,375
وقت گل دادن است.